Guia Criativo para O Viajante Independente na América do Sul

Introdução:

• Editorial – por que criar um guia da América do Sul?
• Barbadas & Roubadas;
• Que continente é este;
• Roteiros.

Planejamento:

• Pré-planejamento – os objetivos da viagem, os lugares a visitar, com quem viajar, quando ir, quanto dinheiro levar;
• Informações preliminares – formalidades e documentos necessários, como chegar ao seu destino, o que levar na bagagem, serviços de agência de viagem, a importância de um seguro de saúde;
• Informações sobre o continente – diferenças de fuso horário, possibilidades de acomodação, meios de transporte para circular no continente, comunicação via telefone e internet, dicas de saúde e de segurança.

Países – com informações sobre os 12 países pesquisados:

• Conhecimentos gerais – história, geografia, economia e povo.
• Mapas, informações sobre o clima, idioma e entrada no país.
• Serviços e informações do país – DDI, feriados e festas populares, fuso, gorjetas, representações diplomáticas, telefones de emergência.
• Informações práticas nas cidades – orientação geográfica, como circular, endereços de albergues, pensões ou hotéis, restaurantes, museus, parques, compras e atrações em geral.

Destaque nos países:

• Mapas;
• Mapas das capitais e das principais cidades;
• “Você que colou na escola”: box de fatos importantes e figuras ilustres (Carlos Gardel, Pablo Neruda, Cartagena das Índias e o título de “Ciudad Heroica”, tribo Shuar e redução de cabeças, a exploração da prata e a riqueza de Potosí, etc.).

Glossário:

Andinistas, buena onda, efectivo, incaico, peatonal, propina… Tradução de palavras e expressões estrangeiras ou regionais incorporadas ao vocabulário de um viajante.